Reply To: Feedback Forum
I liked that I could hear something different in each read!
For the Macy’s and WaMu, in my opinion, don’t try to eliminate your Spanish. We’ve been hearing quite a bit of mixed marketing lately, with talent who are clearly Spanish speaking English. FiveBelow comes to mind. I think a McDonald’s ad too. I say let it fly! You can reach a really specific market! I think if you focus less on perfect English, the read will flow more.
Telecom is different. I spent 23 years in the industry and they’re still either booking bilingual or separate English/Spanish. Here I’d say your pacing and pauses were spot on, but maybe don’t hit “press” so hard. These systems have been around forever, and people get how to use them. You’ll bring the message through loud and clear with the pace alone.