私たちの仕事

Skype – フランス語

多くの国内外の大手企業は、IVR システムの録音に自社スタジオを使用しています。しかし、スタジオがない場合や特殊なタイプの録音が必要な場合は、多くの場合、当社に依頼して代行してもらいます。その一例として Skype が挙げられます。Skype では、フランス語で非常に高品質な録音が必要でした。当社は数百の言語 (各言語の多数の方言を含む) で録音し、電話 IVR システムの作成で豊富な経験があるため、当社に連絡をくれたのです。ほとんどの同様の録音と同様に、当社は将来追加の電話メッセージを録音する際に、最初の録音と聴覚的に一致するように細心の注意を払っています。つまり、当社は一定期間在籍し安定した一貫性のある声優を雇用し、将来の録音でも同じ録音機器を使用できるように機器のメンテナンスを行い、以前に録音した電話メッセージと一致するように声優の口調とペースを音声で指示します。これが、当社が大手企業から信頼されている理由です。