Il nostro lavoro di doppiaggio

Edge Studio registra, modifica e produce voci fuori campo, nelle lingue di tutto il mondo, per quasi tutti i tipi di media, aziende, organizzazioni, dipartimenti governativi e no profit immaginabili.

Di seguito è riportato un campione di progetti su cui il nostro team ha lavorato. Dalle imprese locali ai giganti internazionali, dai clienti diretti al lavoro in agenzia a contratto, dai nuovi media alla formazione aziendale, dai film agli spot pubblicitari, siamo stati lì, l'abbiamo fatto decine di migliaia di volte.

Sfoglia per progetto

Sfoglia per categoria

Kena: Bridge of Spirits – Vincitore dei Game Awards 2021

Quando Ember Lab, i creatori del pluripremiato videogioco Kena: Bridge of Spirits, stavano cercando uno studio affidabile e di prima classe per registrare la voce fuori campo per il loro ... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Siamo resilienti: PSA per la vaccinazione di Marvel's Avengers

Quando Marvel e SOMOS Community Care hanno collaborato per fornire un fumetto in movimento per far conoscere alle persone il valore di vaccinarsi e spargere la voce che ... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Jägermeister – Il cervo incontra la birra

Pochi studi al mondo hanno le competenze, il team, le attrezzature e l'esperienza per affrontare un progetto come questo. Siamo lieti che il cliente abbia riconosciuto che siamo uno dei... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Budget 2: Insolvenza della missione

Dopo il successo del loro gioco di successo in realtà virtuale Budget Cuts, Neat Corporation è tornata a Edge per registrare la voce fuori campo per il sequel, Budget Cuts 2: Mission Insolvency. ... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Pepsi – Carrelli solari

Avevamo lavorato alle colonne sonore della Pepsi in passato. Ma quando ci è arrivato questo progetto commerciale, il focus del cliente era diverso rispetto ai progetti precedenti: comunicare un ... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Thor & Loki: Blood Brothers

Dopo il successo di molte colonne sonore Marvel registrate all'Edge Studio, registrare il trailer di Thor & Loki Blood Brothers è stata una scelta logica, e una formidabile opportunità... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Storie del braccio della morte

Death Row Stories, della CNN, è stato un piacere lavorare su. Questo episodio ha una squadra all-star; è narrato da Susan Sarandon e i produttori esecutivi includono Robert ... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Tour audio di McCarthy Road

Questo è stato un progetto divertente su cui lavorare. Il National Park Service voleva una voce amichevole e di vicinato per guidare i visitatori in un tour su strada, mescolato con divertimento, disinvolto ... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC)

Edge Studio registra la voce fuori campo per molti dipartimenti governativi, incluso il CDC (The US Centers for Disease Control and Prevention). Il governo parte... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Il cast di Broadway

La produzione di podcast di fascia alta è uno dei preferiti qui in Edge Studio. Quindi, quando il cast di Broadway è venuto da noi, cercando una casa per registrare il loro, eravamo la coppia perfetta. I loro ... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

Panda contro alieni

Arcana Entertainment and Animation è venuto da noi con questo entusiasmante progetto di animazione. Avevano bisogno di una registrazione super pulita, ben diretta e ad alta fedeltà di Chevy Chase... Dettagli del progetto "
più da questa categoria

ZenRun

La nostra attività è incentrata sul tempismo e sulla tecnologia, quindi questo progetto è stato realizzato per noi: un'app di fitness ad alta tecnologia che tiene traccia delle statistiche di esercizio e della salute degli utenti. Il cliente ha dato... Dettagli del progetto "
più da questa categoria