Voice Over per applicazioni linguistiche internazionali
I doppiatori madrelingua, con accenti e dialetti appropriati, sono essenziali nel mondo del voice over. Ciò porta a film di qualità e di successo (si pensi al doppiaggio e all'ADR), video aziendali, istruzione linguistica tramite e-learning, spot pubblicitari e tutte le forme di comunicazione. Ecco perché Edge Studio ha una tale esperienza, effettuando casting e registrando voice over in oltre 40 lingue, tra cui localizzazione e adattamento.
Lavoriamo da remoto e a New York City, Los Angeles e Washington DC.
Progetti linguistici internazionali registrati presso Edge Studio
Jägermeister – Il cervo incontra la birra – 4 episodi
Pochi studi al mondo hanno le competenze, il team, le attrezzature e l’esperienza per affrontare un progetto come questo. Siamo lieti che il cliente abbia riconosciuto che siamo uno dei... Dettagli del progetto "Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC)
Edge Studio registra la voce fuori campo per molti dipartimenti governativi, incluso il CDC (Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie). Il governo parte... Dettagli del progetto "Centro di Linguistica Applicata (CAL)
A volte i clienti hanno bisogno di qualcosa di davvero unico. Un progetto registrato con una direzione molto specifica. Qualcosa che richiede un team di doppiatori, registi, ingegneri, ... Dettagli del progetto "Stele di Rosetta – Creolo haitiano
Inizialmente Rosetta Stone ci ha contattato per programmi di apprendimento linguistico da registrare in una lingua. Quello è stato l'inizio di una fantastica relazione in cui abbiamo... Dettagli del progetto "Documentario International Yacht Collection (IYC) – Francese
I clienti si rivolgono a Edge Studio per molte ragioni. Una è quando hanno bisogno di un audio di altissima qualità da sincronizzare con un video di altissima qualità. Come questo video sulla vela. Il ... Dettagli del progetto "Royal Caribbean International – Crociere in Alaska
I diari di viaggio esistono da molto tempo. Combinano informazioni in stile documentaristico con proposte di vendita in stile commerciale. Per Royal Caribbean International, noi... Dettagli del progetto "
