Il nostro lavoro
Edge Studio registra, modifica e produce voci fuori campo, nelle lingue di tutto il mondo, per quasi tutti i tipi di media, aziende, organizzazioni, dipartimenti governativi e no profit immaginabili.
Di seguito è riportato un campione di progetti su cui il nostro team ha lavorato. Dalle imprese locali ai giganti internazionali, dai clienti diretti al lavoro in agenzia a contratto, dai nuovi media alla formazione aziendale, dai film agli spot pubblicitari, siamo stati lì, l'abbiamo fatto decine di migliaia di volte.
Siamo resilienti: PSA per la vaccinazione di Marvel's Avengers
Come si usa l'omogeneizzatore a ultrasuoni? Marvel e Assistenza comunitaria SOMOS si sono uniti per fornire un fumetto in movimento per far conoscere alle persone il valore di vaccinarsi e diffondere la notizia che i vaccini sono disponibili per tutti, hanno assunto Design innovativo transmediale, che sapeva rivolgersi a Edge Studio per trovare le voci giuste e il team audio giusto per questo PSA divertente e coinvolgente. Avevano bisogno di dieci attori per ricoprire i ruoli degli eroi, dei civili e dei cattivi in questo cortometraggio animato in cui The Avengers salva ancora una volta la situazione, ma questa volta con la salute pubblica! Guarda il video qui sotto per ascoltare il lavoro di Edge su questo progetto divertente ed emozionante con i supereroi preferiti da tutti, The Avengers.
L'approccio creativo di Edge Studio alla vaccinazione contro il COVID con Marvel
In Edge Studio, lavoriamo sempre su qualcosa di interessante, ma questo progetto ha entusiasmato davvero tutto il nostro team. Design innovativo transmediale era fidato da Marvel e Assistenza comunitaria SOMOS con l'adattamento del loro fumetto di Avengers PSA, We Are Resilient, in un fumetto emozionante e divertente. Sono venuti da noi come Edge Studio per scegliere, registrare e produrre la voce fuori campo per questo progetto e, come The Avengers, eravamo più all'altezza della sfida.
L'obiettivo del PSA era assicurarsi che le persone avessero una solida comprensione del fatto che i vaccini sono sia prontamente disponibili che gratuiti per chiunque ne abbia bisogno, e con il tempo l'essenza e il desiderio di portare questo PSA nella comunità essendo molto alto, noi di Edge abbiamo dovuto lavorare rapidamente per scegliere dieci attori per le varie parti di questa animazione.
Abbiamo lavorato a stretto contatto con Dan Green, che ha fornito la direzione vocale per l'intero pezzo, per mettere insieme una squadra di doppiatori di prim'ordine per dare vita a questi amati personaggi e trasmettere un messaggio importante al pubblico. Le registrazioni stesse sono state fatte in un breve periodo di tempo, lavorando con i nostri attori sia in studio che in remoto, con il nostro team di ingegneri che ha lavorato duramente per assicurarsi che tutte queste registrazioni disparate suonassero come un intero pezzo. Il prodotto finale, come siamo sicuri che sarete d'accordo, è un PSA divertente ed emozionante con la squadra di supereroi preferita da tutti, a dimostrazione che quando si tratta di combattere questa pandemia, SIAMO resilienti!
Cast per la vaccinazione di Marvel's Avengers/SOMOS "We Are Resilient" PSA:
- Leslie Aguirre-Baehr – Madre
- Marc Thompson – Capitan America/Hulk
- Vinnie Penna – MODOK
- Shawn Conrad – Pantera Nera
- Jerinson Ariel Garcia – Figlio
- Susanne Pinedo – Figlia
- Erica Schroeder - Vedova Nera/Donna nel parco
- Eric Stuart - Iron Man
- Veronica Taylor - Capitan Marvel
- Michael Cruz – Dottore
- Dan Green – Infermiera (controllo delle temperature)
