Il nostro Team

Davide Goldberg

Chief Edge Officer, Voice Director, Voice Coach, Voice Consultant

Una delle principali autorità in materia di doppiaggio e Chief Edge Officer di Edge Studio, David Goldberg ha scelto e diretto migliaia di produzioni di doppiaggio. Ha anche allenato innumerevoli doppiatori, dai principianti ai migliori professionisti e celebrità.

David dice: "Anche se non ho una voce d'oro, immagino che le mie orecchie funzionino abbastanza bene".

Davvero. Le orecchie di David sono considerate le migliori del settore.

È noto per la straordinaria capacità di fornire una direzione super veloce ma precisa. Poiché vede le cose da tutte le prospettive del settore, molti doppiatori veterani si affidano a lui come loro mentore. David è anche uno dei registi e oratori più attivi, e spesso illustra le sue risposte pratiche con aneddoti divertenti della sua pluriennale esperienza.

Subito dopo aver fondato Edge Studio come struttura di registrazione musicale nel 1988, David ha aggiunto la registrazione vocale al suo repertorio. In risposta a molti clienti che gli chiedevano una guida alla voce fuori campo, David ha scritto la prima edizione della "Guida alla voce fuori campo" nel 1992.

Dal 2000, Edge Studio si è concentrato esclusivamente sulla voce parlata ed è ora una delle strutture di voice over più importanti al mondo.

Clienti e agenti si affidano alla capacità di David Goldberg di individuare il doppiatore giusto per la loro produzione. I doppiatori fanno affidamento sulla sua capacità di aiutarli a trovare il loro pieno potenziale, beneficiando della sua percezione, schiettezza, esperienza nella produzione e quelle orecchie acute.

Le persone e le aziende con cui David Goldberg ha lavorato in Edge Studio includono: Nickelodeon, Disney, Pixar, Chrysler, Il servizio postale degli Stati Uniti, Scolastico, IBM, Le Nazioni Unite, innumerevoli stazioni radio, National Public Radio, ESPN, Ricerca e Sviluppo, Mel Brooks, Joan Rivers, Eartha Kitt, Tom Brookaw, John Ratzenberger, Denise Austin, Mark Linn Bakere decine di importanti artisti di Broadway e TV.

Edge Studio rimane una delle strutture di voice over più acclamate del paese, conosciuta in tutto il mondo come la migliore del settore per la voce fuori campo produzione, colatae continua.

Kendra Baker

Gestione account cliente

Kendra Baker si è laureata in Comunicazione presso West Virginia University e da allora ha utilizzato ciò che ha imparato sulla comunicazione. Kendra è una persona che "suda le piccole cose", che è tornata utile nel reparto di produzione. Ricontrolla costantemente i dettagli per garantire che i progetti si svolgano senza intoppi, nei tempi e nel budget.

Ha iniziato la sua carriera in Edge nel dipartimento dell'istruzione, lavorando a stretto contatto con attori nuovi e affermati. Questa esperienza l'ha aiutata a comprendere e rispettare la voce fuori campo sia dal punto di vista del cliente che dal punto di vista del talento.

Kendra attualmente vive a Washington, DC, con suo marito. È nata e cresciuta in una piccola città sotto Pittsburgh, in Pennsylvania. Ha anche trascorso quasi otto anni a Toronto, quindi ha un grande amore per i nostri vicini del nord, ma non per le loro temperature invernali. Quando non lavora, le piace uscire con la famiglia e gli amici ed è ossessionata dal design per la casa. Adora decorare le stanze per sé e per gli altri e cambia continuamente le cose o pensa al suo prossimo progetto.

Laura Murphy

Direttore dell'educazione

Kevin Schormann

Capo ingegnere

Kevin Schormann ha sempre avuto una passione per il suono. Da quando è entrato a far parte dell'Edge Team nel 2014, è diventato una voce fuori campo nella post-produzione, registrando e mixando di tutto, dall'animazione agli spot pubblicitari e ai videogiochi. Si è guadagnato la reputazione di ingegnere incredibilmente veloce, preciso, creativo e amichevole con cui è facile lavorare.

Ha iniziato a suonare la chitarra in tenera età, che ha portato a una carriera di 25 anni nel mondo della musica.  All'inizio della sua carriera musicale, è stato esposto a numerosi studi di registrazione, dove si è interessato alla produzione audio. 

Ha frequentato l'Institute of Audio Research e dopo la laurea ha lavorato presso gli Unique Recording Studios nel centro di Manhattan, che gli hanno dato le basi per aprire gli Immortal Sound Studios, dove ha maturato anni di esperienza registrando, mixando e masterizzando una vasta gamma di generi musicali.

Da quando è con Edge, Kevin ha avuto l'opportunità di lavorare con Chevy Chase, Cameron Diaz, Amy Poehler, Queen Latifa, Danny Glover, F Murray Abraham, Tom Browkaw e molti altri. 

Quando non sei nella sala di controllo, puoi trovare Kevin che scia sulle montagne di Pocono, suona la sua chitarra Les Paul, cucina o gioca su Xbox.

Susanna Pinedo

Consulente per l'istruzione

Nel 2011, Susanne Pinedo è saltata in macchina e ha guidato dalla sua città natale di Miami, in Florida, per avere una relazione amorosa con NJ/NYC e la relazione è ancora forte. È attrice e scrittrice e ha ottenuto un BFA in teatro presso Florida International University. In qualità di ex pubblicista per l'industria del teatro e dello spettacolo, ha una passione infinita nel fornire pubbliche relazioni e idee di marketing fuori dagli schemi ad altri artisti. Susanne crede che l'onestà, l'ingegnosità e il pensiero progressista siano essenziali per elaborare una strategia di comunicazione efficace e si sforza di onorare questa convinzione in tutto il suo lavoro. È molto orgogliosa di essere un'Alumna di Edge Studio e ne ha prese quasi tutte webinar offriamo! Susanne ha anche attraversato il Programma con due demo e la sua lingua inglese di telefonia dimostrazione e la sua lingua spagnola commerciale dimostrazione sono stati entrambi prodotti presso Edge Studio. Ogni giorno consiglia gli studenti in riferimento alla formazione che lei stessa ha seguito e le piace.

Come artista della voce fuori campo, alcuni dei clienti di Susanne Pinedo includono Marvel Comics, Produzioni Audramada,  Eastern Connecticut State Universitye Clinica medica e cure urgenti di Eastway. I crediti teatrali e cinematografici includono Lola in Ghosts of Bogota di Diana Burbano, L'infermiera in un adattamento moderno di Romeo e Giulietta, Simone in Caplata di Margo Rofe, nell'ambito di The Covid Monologues, Carmen in Have to Believe We Are Magic di Sara Guerrero e il cortometraggio Bela Lugosi Meets Edna St. Vincent Millay di Jordan R. Young. Continua a formarsi per il teatro e la recitazione televisiva/cinematografica con il produttore/direttore del casting, Liz Ortize con Edge Studio per la voce fuori campo e con Breath of Fire Latina Theatre Ensemble, Gotham Writers e HOLA per la sceneggiatura e la scrittura creativa. La famiglia di Susanne è originaria della Colombia. Se mai ti trovi a Miami, sarà felice di consigliarti ristoranti e i migliori club per ballare Salsa a South Beach.

Sara Huber

Direttore delle Finanze

Un giorno prima del suo diciottesimo compleanno, Sara Huber si è fatta strada attraverso il fiume Hudson dal New Jersey e si è stabilita nel posto che ha sempre saputo di dover essere. Dopo la laurea da NYU con una doppia specializzazione in Economia e Giornalismo, Sara ha iniziato una carriera nel settore della moda, lavorando al fianco di uno stilista allora sconosciuto, imparando a costruire un impero da zero. Attraverso un curriculum eclettico di altri ruoli, Sara ha imparato i dettagli di contabilità, dichiarazione dei redditi, logistica internazionale, operazioni e come reperire qualsiasi cosa. Rispondendo a un annuncio temporaneo un giorno, Sara è stata inviata direttamente dall'agenzia per incontrare in loco l'amministratore delegato di Edge Studio Andrew Warner, quindi invitata a incontrare il proprietario e fondatore David Goldberg il giorno successivo. Dimostrando che doveva far parte della squadra, ha ricevuto una chiamata con un'offerta poco meno di 50 ore dopo aver inviato il suo curriculum. Due mesi dopo, è diventata un membro permanente della famiglia Edge.

Essendo forse l'unico dipendente di Edge Studio senza un background di performance, l'unica possibilità di catturare Sara in televisione sarà se riceve un invito a competere su Pericolo! Fino ad allora, Sara Huber si diverte a fare i cruciverba del New York Times (solo il sabato) e viaggiare per il mondo, dalla Finlandia alle Fiji alla Francia.

Giosuè saggio

Responsabile ufficio e marketing

Joshua Wise è originario del Massachusetts, dove ha trascorso tutta la sua giovane vita coltivando passione e devozione per le arti. Cantante dall'età di tre anni, attore dall'età di cinque anni e pianista dall'età di sette anni, i suoi anni di teatro musicale (e infine spettacolo di coro) e formazione corale gli hanno offerto una formazione vocale approfondita e presto si è laureato alla Pace University di New York Città con un BFA in recitazione.

Durante la sua permanenza a New York City, Joshua ha continuato a dirigere la musica e comporre per le opere del Fringe Festival, ha onorato il palcoscenico di Off-Broadway sia come interprete che come macchinista, ha diretto e diretto una compagnia di commedie improvvisate e narrato per presentazioni teatrali dal vivo . Al di fuori di New York, Joshua è stato un musicista professionista per quasi quattro anni, suonando le tastiere e cantando in tutto il nord-est in occasione di matrimoni ed eventi, oltre a diventare il quarto membro della band di Boston/Providence Left of Love. . Ha anche tenuto lezioni di canto, pianoforte e recitazione in più stati e Porto Rico.

Come doppiatore, Joshua ha anche fornito la sua voce per la narrazione dal vivo e registrata per una serie di eventi di presentazione, ha ospitato diversi orientamenti, doppiaggio in inglese per film in lingua straniera e materiale promozionale per caffetterie, negozi di musica e altro ancora. A parte il lavoro e l'arte, le cose preferite di Joshua sono passare il tempo con il suo amore, i suoi amici e la sua famiglia, e ha iniziato a sviluppare un vero debole per la cucina.

Alison Taylor

Consulente per l'istruzione

Andrea Feliciano

Ingegnere

Andrew Feliciano è un ingegnere del suono da più di 10 anni. Si è laureato in informatica nel 2001, ma con un background in musica, ha gravitato verso l'audio professionale e ha trovato una casa nella voce fuori campo. Nel 2008 ha registrato Beau Bridges per la versione audiolibro di “Una scomoda verità“, che ha vinto a Grammy quell'anno per il miglior album di parole parlate. Terminerà una laurea in economia entro la fine dell'anno e continuerà a esplorare nuove tecnologie nella registrazione audio e nei computer. Andrew è un appassionato scalatore di roccia e appassionato di attività all'aria aperta.

Paolo Kettermann

Dirigente d'ufficio e ingegnere junior

All'età di cinque anni Paul Ketterman (da cui prende il nome Paul McCartney dei Beatles) memorizzato di Steve Martin, "A Wild and Crazy Guy" che recitava in spettacoli in soggiorno per familiari e vicini. Trent'anni dopo Paul si trasferì finalmente a New York City da Hampton, in Virginia, per perseguire il suo sogno di recitare in una commedia. Una volta ha anche guadagnato venti dollari facendolo. Paul ha affinato le sue capacità amministrative e audio-video in alcuni luoghi piuttosto diversi come negozi di dischi e videoteche, editing di video di addestramento militare, produzione televisiva per MTV e Il canale Discovery, possedendo il suo UPS negozio e lavoro per Tory Burch.

Paul ha studiato improvvisazione a La Brigata dei Cittadini Eretti, Fossa e Il fastidio Teatri. Quando non tiene il forte a Edge, può essere trovato in giro per la città esibendosi con la sua squadra di improvvisazione GLORY HAIM. Paolo è anche un vorace collezionista di cose. Raccoglie i fumetti di The Incredible Hulk e X-men da Marvel Comics e la cosa della palude da DC Comics. Ha una raccolta VHS di oltre 1000 film horror e cult di aziende come Troma, Mago e Video di mezzanotte. Una vasta collezione di dischi in vinile incentrata su generi come Shoegaze, Punk Rock, Metal e la sua band preferita The Cure. Paul ha anche una collezione di Ibanez e Parafango chitarre che suona male. Paul ha un certificato di guida alla meditazione di consapevolezza e incoraggia tutti a imparare a meditare per almeno 15 minuti al giorno poiché può ridurre notevolmente la depressione e l'ansia. Paul vorrebbe anche farti sapere che ama i tacos, i cani e i gatti e i podcast come W*F con Marc Maron e L'ultimo podcast a sinistra. Paul Ketterman vive nel Bronx con sua moglie che è la coordinatrice del film Grand Central Terminal e il loro gatto Testa di Zucca.

Siobhan O'Loughlin

Host della comunità VO, coach privato