Envoyer un message rapide

  • Ce champ est à des fins de validation et devrait être laissé inchangé.

Voix off pour les applications linguistiques internationales

Les doubleurs en langue maternelle – avec un accent et un dialecte appropriés – sont essentiels dans le domaine de la voix off dans le monde.

Cela conduit à des films de qualité et à succès (pensez au doublage et à l'ADR), à des vidéos d'entreprise, à des cours de langues en ligne, à des publicités et à toutes les formes de communication.

C'est pourquoi Edge Studio possède une telle expérience, en diffusant et en enregistrant des voix off dans plus de 40 langues, y compris la localisation et l'adaptation.

Nous travaillons à distance et à New York, Los Angeles et Washington DC.

Travaux connexes

Jägermeister – Le cerf rencontre la bière – 4 épisodes

Peu de studios dans le monde disposent des compétences, de l’équipe, de l’équipement et de l’expérience nécessaires pour entreprendre un projet comme celui-ci. Nous sommes heureux que le client ait reconnu que nous sommes l'un des... Détails du projet "

Pourquoi nous avons une liste d'acteurs internationaux

Nous enregistrons régulièrement dans de nombreuses langues. Et nous nous occupons également de la traduction. Il est courant que les clients nous envoient un script dans une langue et nous disent : « Nous vous faisons confiance – faites ce que vous devez faire pour nous envoyer ceci dans ces 15 langues. » C'est à ce moment-là que nous travaillons avec des traducteurs et des doubleurs du monde entier, que nous avons sélectionnés.

Demander un devis

Comment les enregistrements sont gérés dans Edge Studio

Certains clients veulent que nous fassions tout. Certains souhaitent travailler à nos côtés. Et tout le reste.

N'hésitez pas à travailler sur nos sites de New York, Los Angeles et Washington DC.

Ou rejoignez-nous à distance via ipDTL et Source Connect.

Demander un devis

Services linguistiques Edge Studio

De l'ADR à la traduction, en passant par les vidéos d'entreprise et les visites guidées, nous sommes là, heureux de vous aider.

Demander un devis

Pourquoi vaut-il la peine de nous contacter ?

Si vous voulez que cela soit bien fait, faites-le-nous savoir. C'est la seule façon dont nous faisons les choses.

Nous avons également une équipe super sympathique et attentionnée qui reste sur la bonne voie, vous tient au courant et est toujours heureuse de vous aider autant que possible.

Demander un devis