Consejos para audiciones gratuitas

¡Súper útil y gratis!
Correo electrónico(Obligatorio)
Este campo es para fines de validación y debe dejarse sin cambios.

Enviar un mensaje rápido

  • Responderemos de lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m., hora del Este. O llámenos al 212-868-3343. O envíenos un correo electrónico a [email protected]. Gracias 🙂
  • Este campo es para fines de validación y debe dejarse sin cambios.

La lista de tareas pendientes del actor de doblaje

¿Qué es esta larga y loca lista de cosas por hacer?

Hola, soy David Goldberg, director ejecutivo de Edge Studio (director Southern Implants Oficial).  Escribí esta lista de tareas pendientes para ayudarte a quedarte waaaay ¡Más éxito en locución!

Después de más de 30 años (trago, ¿en serio, tanto tiempo?) de (1) actores de doblaje profesionales que comparten sus prácticas comerciales con nosotros, (2) clientes de grabación que comparten sus necesidades con nosotros y (3) nuestro extenso equipo ve de primera mano qué funciona y qué no. t, Me alegra compartirlo contigo.

La mayoría de los elementos son simples, pero quizás no hayas pensado en hacerlos... y marcan una gran diferencia. ¿Listo? Sigue leyendo…

mensual TO-DO LIST

1. Confirme que las funciones clave de su sitio web estén funcionando.

Si no lo hace, no sabrá cuándo las cosas se estropean, y lo hacen. Así que comprueba lo siguiente:

  • ¿Suenan tus demos?
  • ¿Su información de contacto se ve fácilmente?
  • ¿Funciona tu formulario web “solicitar presupuesto”?
  • ¿Funcionan todos los enlaces de su cartera (que apuntan a otros sitios web)? Muchas veces, los clientes eliminan medios de su sitio web sin avisarte.

IMPORTANTE: Pruebe en todos los navegadores populares, diferentes plataformas, diferentes teléfonos... porque a medida que se introducen nuevos dispositivos, plataformas y versiones de software, es posible que su sitio web actual no sea compatible con ellos.

2. Haga crecer su negocio. ¡No te quedes atrás!

  • Solicite testimonios a 3 o más clientes.
  • Pide a 3 o más clientes un proyecto de locución terminado que hayas grabado para ellos, para que puedas considerar agregarlo a tu demostración.
  • Encueste a 3 o más clientes: conozca su opinión sobre trabajar con usted.

3. Mejore sus habilidades para las audiciones y asegúrese de no haber adquirido ningún mal hábito en el camino.

Los clientes no le dirán por qué no lo seleccionaron.

  • Trabaja con un entrenador de audiciones. Revisa las 3 o más mejores audiciones que presentaste en el último mes, pero no no ganar.
  • Envíe una entrada en nuestro 'gratuito'Concurso de audición mensual' (www.edgestudio.com/script-contests). Espero ganar un premio. Y aprende de la experiencia de nuestro director.Por qué algunos talentos no ganaron este concurso de audiciones' artículo.
  • Utilice el 'gratuito'Foro de comentarios' (www.edgestudio.com/feedback-forum). Este es un sitio de comentarios entre pares para grabaciones de voz.
    • Sube una o más grabaciones cada mes (audiciones o trabajos remunerados) y aprende de los comentarios que recibas.
    • Proporcione comentarios sobre dos o más grabaciones para otros actores de voz.

4. Investigue a sus clientes: sepa qué están haciendo.

Cuanto más sepa sobre ellos, más formas podrá ofrecerles para ayudarlos.

Lo que aprenda le permitirá sugerir más fácilmente formas en que puede ayudarlos. (Más información sobre esto en la siguiente sección "Manténgase 'en la mente' de sus clientes" a continuación).

5. Considere cómo lo ven sus clientes.

¿Sigues siendo la persona con la que todos quieren trabajar?

  • ¿Continúas mostrándoles cómo puedes ayudarlos? Por ejemplo, ¿conocen sus nuevas capacidades? ¿Ha sugerido otras formas en las que pueden trabajar juntos?
  • ¿Continúas mostrándoles que pueden confiar en ti? Por ejemplo, ¿saben que ha asistido a conferencias de voz? ¿Tienes nuevos testimonios? ¿Ha realizado proyectos a gran escala para otras empresas?
  • ¿Continúa evolucionando junto con ellos a medida que evoluciona su negocio? Por ejemplo, ¿saben que usted está al día con su negocio? ¿Todavía te ven como un miembro de su equipo, en lugar de un “proveedor de servicios”?
  • ¿Les estás haciendo las preguntas correctas?
  • ¿Les has hecho la vida más fácil o mejor durante el último mes? Sea la persona con la que todos quieran trabajar.

6. Siga siendo "lo más importante" para sus clientes.

Asegúrate de que te recuerden cuando te necesiten.

  • Envíe demostraciones actualizadas; hacerlo sugiere que ha estado ocupado. Asegúrese de tener contenido nuevo en las demostraciones.
  • Envía nuevos testimonios.
  • Informarles de nuevos equipos, nuevas capacidades, nuevos servicios…
  • Infórmeles de experiencias relacionadas, como que asistió a una conferencia, adquirió conocimientos sobre algo útil para ellos...
  • Felicítelos y, cuando sea posible, vincúlelo con cómo puede ayudarlos aún más. ¿Han abierto una nueva oficina? Luego responda: “Felicitaciones por su nueva oficina. Si necesita indicaciones telefónicas actualizadas, hágamelo saber”. ¿O han lanzado un nuevo producto? Luego responda: “¡Felicitaciones por su nuevo producto! Si necesita videos web o comerciales para promocionarlo, hágamelo saber”.

7. ¡Asegúrese de haber facturado correctamente a todos los clientes correspondientes! 

Además de ofrecer una voz en off clara, ¡debe entregar facturas claras!

  • Revisa tus facturas: ¿cómo se ven?
  • ¿Su plantilla se muestra o se completa automáticamente correctamente?
  • ¿Se ve bien en varios dispositivos y sistemas operativos?

8. ¡Asegúrese de haber agradecido adecuadamente a todos los clientes correspondientes!

¡Muchas gracias!

9. ¡Asegúrese de que sus copias de seguridad estén respaldadas!

Si no lo haces, ¡puede que algún día te conviertas en una situación difícil!

  • Imagina que perdiste un archivo y descárgalo de tu copia de seguridad.

10. Revisa tu mensual .

Evite volverse complaciente.

  • Confirma que los has alcanzado o superado.
  • Crea nuevas metas mensuales.

11. Revisa tu mensual marketing objetivos... y adaptarlos según sea necesario.

  • Confirma que los has alcanzado o superado.
  • Crea nuevas metas mensuales.

trimestral TO-DO LIST

1. Manténgase al tanto de la tecnología. Cambia rápido.

¿Su sitio web menciona alguna nueva tecnología que ofrezca?
¿Sigues usando un equipo viejo que causa un pequeño silbido o zumbido? Busque equipos nuevos que suenen mejor y que quizás cuesten menos de lo que pagó originalmente.
¿Sigues usando software antiguo? Es posible que le lleve más tiempo editar una grabación y, por lo tanto, deba cobrar más que otros actores de doblaje que pueden hacerlo más rápido.
Investiga y aprende todo lo que puedas. En Edge, pedimos a los proveedores que nos informen sobre nuevos productos y nos piden que los probemos. Cuando lo probamos, escribimos un blog sobre ello. Se corre la voz. No te quedes atrás.

2. Comprueba la calidad de tu estudio. Las cosas pasan…

Compare una grabación nueva con una que sepa que tiene una calidad "estándar de la industria".

3. Consulte los sitios web y demostraciones de otros actores de doblaje. Permanecer competitivo. 

Sepa lo que están haciendo. (¿De qué otra manera puedes competir?) Garantizado, obtendrás ideas para mejorar tu propio sitio web y demostraciones.

4. Encuentre tendencias en la industria.

Escuche trabajos de locución en el mundo. Desde ascensores parlantes hasta comerciales, escuche atentamente.
Encuentre 3 o más revistas, blogs, informes técnicos, comunicados de prensa nuevos... sobre el negocio de la locución. Haz esto también para cualquier género de locución en el que te especialices. Léelos a diario.
Cuando encuentre nuevas tendencias/estilos que podrían ser un nicho rentable para usted o que podrían distinguirlo, asegúrese de actualizar su sitio web y sus demostraciones.

5. Capacítese: asegúrese de sobresalir en sus áreas de especialidad (documental, audiolibro, corporativo, animación, comercial, etc.).

Trabaje con un entrenador que viva y respire cualquier género específico en el que pueda especializarse. Debe estar al tanto de las tendencias y las revistas especializadas de la industria. Deben saber qué clientes están contratando actualmente en ese espacio, qué están escuchando esos clientes actualmente en las audiciones y qué están escuchando actualmente esos clientes en las demostraciones. El coach debe saber cuánto cobran actualmente otros actores de doblaje de este género a sus clientes, cómo son sus sitios web y cómo gestionan su negocio de locución. Entrenadores como este están en Edge Studio.

6. Capacítese: asegúrese de estar preparado para cualquier trabajo que un cliente pueda proponerle.

Trabaje con un entrenador que comprenda toda la industria (los distintos géneros de locución, agentes de casting, estudios de producción, etc.).
Descubra si los clientes están buscando nuevos estilos y si usted podría ser comercializable para ellos.

anual TO-DO LIST

1. Considere sus tarifas.

  • ¿Deberían cambiarse?
  • ¿Otros actores de doblaje ofrecen estructuras de tarifas nuevas y diferentes?
  • Vuelva a memorizar sus tarifas. Necesita conocerlos de antemano para poder hablar de ellos con comodidad y confianza. Pero es fácil olvidarlos.
  • Revise el contrato y las prácticas sugeridas para confirmar que aún estén vigentes.

2. Escuche objetivamente sus demostraciones.

  • ¿Siguen vigentes? Son
  • Si algo en su demostración no se vende, deshágase de él. No sigas presionando cuando no hay demanda.

3. Escuche objetivamente su voz.

  • ¿Ha cambiado tu voz y/o rango?
    • Si es así, ¿es usted apto para otro tipo de trabajo?
    • ¿Son tus demos una verdadera representación de tu voz actual?
  • ¿Han cambiado tus intereses? ¿O ha adquirido experiencia en otros campos?
    • Si es así, considere narrar trabajos en estas nuevas áreas temáticas. Cuando narras un texto que te interesa, tu pasión se traduce al oyente.
  • Actualice su material de demostración y marketing de forma adecuada.

4. Revisa y reescribe tu planes.

  • Confirme que ha alcanzado o superado todos los objetivos mensuales dentro de sus planes.
  • Crea metas para los próximos doce meses.
  • No se convierta en víctima de un esquema de crédito de retención de empleados have planes? Desarrollarlos. El tiempo que lleve dará sus frutos.

5. Revisa y reescribe tu marketing planes.

  • Confirme que ha alcanzado o superado todos los objetivos mensuales dentro de sus planes.
  • Crea metas para los próximos doce meses.
  • También en este ámbito, si no tienes planes específicos, desarrollalos. Le ahorra mucho más tiempo del necesario. Y ayuda a que su marketing sea más eficaz.

always TO-DO LIST

1. Aprenda siempre. Y utilice sus conocimientos para ayudar a sus clientes.

2. Siempre avanza. Retroceder no ayuda. El lado lateral no existe. Sí, avanzar es el único camino a seguir.

3. Siempre, SIEMPRE revise este 'plan de acción'.  Siguelo. Y sigue tu carrera.

Nuestra lista de tareas pendientes es para ayudarle.

Llámanos al 212-868-EDGE (3343).

Envíenos un correo electrónico a [email protected].