Enviar un mensaje rápido

  • Este campo es para fines de validación y debe dejarse sin cambios.

Demostraciones de voz en off

Aquí hay una muestra de más de 1,000 actores de doblaje profesionales en nuestra lista. de demostraciones de locución.  Los talentos son talentos preseleccionados, en más de 50 idiomas, con voces especializadas, niños, cómics, celebridades y probablemente quien quieras elegir. Hemos examinado a los mejores locutores de la industria para brindarte la voz absolutamente ideal para tu trabajo. Entonces, si está buscando locutores profesionales femeninos y masculinos, estaremos encantados de ayudarle.

Hemos seleccionado más de 13,000 proyectos en nuestros estudios de grabación de la ciudad de Nueva York, Los Ángeles, Washington DC o el estudio de su casa (que examinamos para garantizar la calidad de la transmisión). Nuestros gerentes de proyecto y directores de voz de primer nivel pueden cumplir con cualquier idioma, acento o incluso "sensación".

solicitar presupuesto

 

Aquí hay algunas demostraciones de locutores profesionales.
Tenemos miles más.





Seleccione las características del actor de doblaje que desea buscar. Por ejemplo, si elige "profundo" y "elegante", obtendrá demostraciones que son "profundo" o "elegante" o "profundo" y "elegante" a la vez.

Selecciona en cuál de nuestros estudios quieres que grabe el actor de doblaje. Si no le importa, deje en blanco las casillas de verificación a continuación.

Seleccione qué biblioteca desea buscar:

 

Alan A.

Animación, Comerciales, Corporativo, E-learning, Internet Audio, Promociones, Videojuegos

alan

Animación, Comerciales, Corporativo, Documentales y Cine,

Allyson J.

Animación, Audiolibros

proyecto de ley l

Comerciales, audio por Internet, médicos y farmacéuticos

Christopher

Comerciales

debbie yo

Animación, Comerciales, Documentales y Cine

Jorge O.

Documentales y películas, E-learning, Tours

james s

Comercial, Corporativo, Médico y Farmacéutico

Jason H

Comerciales, Corporativos, E-learning, Internet Audio

joel h

Comerciales, médicos y farmacéuticos, promociones, telefonía e IVR (respuesta de voz interactiva)

joey s

Comerciales, corporativos, documentales y películas, aprendizaje electrónico, médicos y farmacéuticos, podcasts

Keith H

Comerciales, corporativos, documentales y películas, aprendizaje electrónico, imágenes, audio por Internet, médicos y farmacéuticos, podcasts, telefonía e IVR (respuesta de voz interactiva), recorridos

Cristina P.

Comerciales, corporativos, aprendizaje electrónico, audio por Internet, médicos y farmacéuticos, podcasts, promociones, telefonía e IVR (respuesta de voz interactiva)

Lisa A

Animación, Audiolibros, Comerciales

Liz D.

Audiolibros, Comerciales, Corporativo, E-learning, Telefonía e IVR (Respuesta de Voz Interactiva)

lynn n.

Animación, audiolibros, comerciales, corporativos, documentales y películas, aprendizaje electrónico,

marta m

Corporativo, E-learning, Médico y Farmacéutico, Telefonía e IVR (Respuesta de Voz Interactiva)

marty m

Animación, Comerciales, Corporativo, Documentales y Cine, Imágenes, Médico y Farmacéutico, Promociones

Nicolás B.

Comerciales

paola paola

Animación, Comerciales, Corporativo

René V

Comerciales, Corporativos, Documentales y Cine, E-learning

Alan A.

Población:

Promociones

Animación

E-learning

Corporativo, Audio por Internet

Videojuegos

Comerciales

Género: Hombre
Edad de lectura: 20s, 30s, 40s
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
Del Sur
del mediooeste
Boston
Otras habilidades:
cantos, imitaciones y voces en off se graban dentro de una Whisper Room ultra silenciosa y tratada acústicamente utilizando un micrófono Neumann TLM 103 y un preamplificador Avalon M5 para un sonido de clase mundial. El estudio está equipado con Source Connect, parche telefónico y Skype, lo que le permite la opción de dirigir la sesión desde su ubicación.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizado, SAG
Descripción general de mi voz:
Cadera. Relacionable. Dominante. Y lo más importante: creíble. Un chico de al lado conversador, amigable, genuino, autoritario y divertido.

alan

Población:

Comerciales, Promociones

Comerciales

Corporativo, E-learning, Internet Audio

Proyección de imagen

Corporativo, E-learning, Internet Audio

Corporativo, E-learning, Internet Audio

Documentales y cine

Documentales y cine

Promociones

Animación, Videojuegos

Comerciales

Género: Hombre
Edad de lectura: 20s, 30s, 40s, 50s
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
New York
Del Sur
Otras habilidades:
canto, experiencia/habilidades de improvisación
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Rango dinámico: desde conversacional y compasivo, hasta frío e irónico, enérgico y locutor, hasta robusto y autoritario.

Allyson J.

Población:

Animación, Audiolibros

Animación, Audiolibros

Animación, Audiolibros

Sector empresarial

Comerciales

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés
Autoridad Británica
Francés neutro (sin acento)
Francés
Del Sur
del mediooeste
Español Neutro (sin acento) – es
Otras habilidades:
cantando, soy cantante de jazz/cabaret con rango de alto. Puedo leer música y tocar líneas vocales y acordes en un teclado (aunque no lo suficientemente bien como para acompañarme). Soy muy bueno cantando y creando líneas de armonía en el acto.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Mi voz es clara como el cristal y autoritaria, con un tono ligeramente ronco. Es decididamente femenino, pero tiene el peso de un locutor pasado de moda.

proyecto de ley l

Población:

Comerciales, audio por Internet, médicos y farmacéuticos

Género: Hombre
Edad de lectura: 30, 40, 50, 60, mayor
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
New York
New Jersey
Boston
Otras habilidades:
Revisión, edición y masterización de proyectos comerciales y de audiolibros.
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Amable, autoritario, convincente o tranquilizador... el punto ideal es el "chico de al lado". Fuertes habilidades de improvisación = personajes ricos en videojuegos/audiolibros.

Christopher

Población:

Comerciales

Género: Hombre
Edad de lectura: 20, 30
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
Urbano
Otras habilidades:
Comedia de improvisación, edición de textos, sketches de comedia (escritura e interpretación)
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Soy el tipo genial y amigable, pero elocuente, que vive al lado. También puede sonar técnico, pero en un tono "informal de negocios".

debbie yo

Población:

Animación, Comerciales, Documentales y Cine, Médico y Farmacéutico

Comerciales

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: niño, 30 años, 40 años, 50 años
Idiomas y acentos:
Inglés
Autoridad Británica
Italiano
Español
Español Neutro (sin acento) - sp
Español Neutro (sin acento) – es
Otras habilidades:
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Mi voz natural transmite inteligencia, elegancia y calidez. Mi entrega tiene claridad, convicción y compasión. ¡Las aplicaciones son infinitas!

Jorge O.

Población:

Documentales y películas, E-learning, Tours

Género: Hombre
Edad de lectura: 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés
New York
New Jersey
Boston
Australiano
Otras habilidades:
cantando,
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Amable, conversador, informativo, tipo duro de Jersey, astuto pero accesible.

james s

Población:

Comercial, Corporativo, Médico y Farmacéutico

Género: Hombre
Edad de lectura: 30s, 40s, 50s
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
Autoridad Británica
New York
Alemán
Del Sur
Otras habilidades:
canto, imitaciones, actor y cantante de formación clásica, veterano de Broadway con más de 20 nuevos trabajos para el escenario. Experiencia de improvisación, creación de personajes de múltiples factores. Cómodo con lenguaje complejo y fluido, también escritor. Para más información puedes visitar www.jamesdsasser.com
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Accesible, barítono, puede sonar sexy, crudo o amigable; La voz de un hombre. También puede dar gravedad y autoridad sin alienar al oyente.

Jason H

Población:

Corporativo, E-learning, Internet Audio

Comerciales

Género: Hombre
Edad de lectura: adolescente, 20, 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
Otras habilidades:
cantando, he sido músico intérprete durante los últimos 12 años. A menudo me pagan por tocar la guitarra acústica y cantar.
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Mi voz es joven, tranquila y conversacional, pero puede ser nerviosa, sarcástica y cruda. Puedo ser el chico de al lado, al estilo John Krasinski o un engreído directo.

joel h

Población:

Medico y farmaceutico

Telefonía e IVR (respuesta de voz interactiva)

Promociones

Comerciales

Género: Hombre
Edad de lectura: 30s, 40s, 50s
Idiomas y acentos:
Inglés
Autoridad Británica
Del Sur
Español Neutro (sin acento) – es
Otras habilidades:
cantando,
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:

joey s

Población:

Medico y farmaceutico

Comerciales

Corporativo, Documentales y películas, E-learning, Podcasts

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
Otras habilidades:
cantando,
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Mi voz ha sido descrita como identificable, cálida, afectuosa, profesional, conocedora, ingeniosa, autoritaria y amigable.

Keith H

Población:

Medico y farmaceutico

Aprendizaje electrónico, audio por Internet

Pódcasts, Visitas guiadas

Imágenes, Telefonía e IVR (Respuesta de Voz Interactiva)

Comerciales, Corporativos, Documentales y Cine

Género: Hombre
Edad de lectura: 20s, 30s, 40s, 50s
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
del mediooeste
Otras habilidades:
cantando, soy un locutor profesional con sede en la ciudad de Nueva York. He grabado miles de proyectos para clientes de todo el mundo. La "voz correcta" marca la diferencia y mi experiencia diversa me ayuda a ser un narrador emocional. Mi experiencia incluye; Grabaciones de correo de voz, comerciales de televisión, comerciales de radio, narraciones explicativas/animadas, videos de dibujos animados/pizarra, videos de YouTube, tutoriales, aplicaciones para teléfonos inteligentes, proyectos en línea, presentaciones de PowerPoint, páginas de bienvenida de sitios web y mucho más. Al vivir en el área de Nueva York, mi proximidad a los estudios es ideal para aquellos clientes que solicitan grabaciones en persona en ubicaciones seleccionadas. También estoy disponible en Skype con reproducción de cliente. Cuando quieras que tu proyecto se haga bien, rápido y con una sonrisa, soy tu indicado. ¿Quieres ver y escuchar más? Visite: WWW.KeithHarris.net ¿Necesita asistencia inmediata? Correo electrónico: [email protected] o llame al 917-692-3574 Al vivir en el área de Nueva York, mi proximidad a los estudios es ideal para aquellos clientes que solicitan grabaciones en persona en ubicaciones seleccionadas. También ofrezco al cliente reproducción con sesiones de Skype. La voz adecuada marca la diferencia y las posibilidades son infinitas. Déjame ayudarte a llegar a las personas adecuadas de la manera correcta. Creativo, cálido, vecino, rico, personal, humorístico, agresivo, autoritario, corporativo, tonto, divertido, amigable, genuino, conversacional, alentador, inspirador ¡Generación X, Generación Y y más! Disfruto de la colaboración y la crítica constructiva. ¡Nunca obtendrás menos del 110% de mi concentración y atención! Mis clientes incluyen: Dodge Maps, Airbnb, Facility Solutions Group, Edge Studio, Memory Tree, United Stations, Baseluna Film Graziano, Planet Strategy, Make Tech Better, WowMakers Creative Studio, Elephant Games, Encounter Creative, Peirce College, Concept Group, Spiracle Buzz, PH Media, StoryMe, Lavender Digital, Talech, UNC Charlotte, Dissolve, BioGreen360, Southeast Missouri State University, Laurier University, Esri Maps, Lawlor and Company, Resolution Media, FAB Supply, America Conservancy, KPA Online, Mentel, Simplyphp, ME Safris & Co, Bonafont, World Business Lenders, LegalShield, Tarkenton Companies, Earnieland, BankerBay, Paredo Health, Bold Creative, Emergency Pest Control, Margret Ultra Home Care, GiveGetGigs, Sleight Advertising, All Points Shipping and Crating Inc, Ivee, Eugene Symphony, Motion Factory Studios, Publicidad de rumores, Atención médica de la Universidad de Utah, Inter-County Bakery Supply, Fire Arms Legal, Sims Pump Company, Shuly Wig, Sirk Productions, Exit on the Hudson Realty, Tanner Fasteners and Industrial Supplies, Thurston Chrysler, Sello Web, Rossi Chevrolet, Mundo Subaru, Mundo Jeep Chrysler Dodge Ram. Cuando quieras que tu proyecto se haga bien, rápido y con una sonrisa, soy tu indicado.
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
auténtico, creíble, creativo, chico de al lado, alta energía, venta suave, venta dura, sincero, humorístico, guay, a la última, corporativo, empresarial, relatable

Cristina P.

Población:

Telefonía e IVR (respuesta de voz interactiva)

Medico y farmaceutico

Audio de Internet, Pódcasts

Comerciales

Promociones

Corporativo, E-learning

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
Otras habilidades:
imitaciones, imitaciones: SIRI/Alexa. Mis favoritos son los géneros de larga duración, como los programas extensos de aprendizaje electrónico, los documentales y los audiolibros. También estoy disponible como talento frente a la cámara.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Cualquier mujer feliz, cálida y afable, con entusiasmo y mucha sonrisa: mamá, mejor amiga, maestra alentadora o capacitadora corporativa confiable.

Lisa A

Población:

Corporativo, E-learning, Internet Audio, Podcasts

E-learning

Animación

Animación

Animación

Audiolibros

Audiolibros

Audiolibros

Audiolibros

Jingles y música

Comerciales

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: niño, preadolescente, adolescente, 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés
Autoridad Británica
New York
Hispano
Del Sur
Español Neutro (sin acento) – es
Otras habilidades:
cantando, tengo un BFA en Teatro Musical. Leo música y leo a primera vista. Soy un actor formado en música y voz y habla. También tengo experiencia musical dirigiendo proyectos de locución musical.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
A primera vista soy suave, con una sonrisa, casi alegre. Manténgase escuchando con autoridad, calidez y limpieza.

Liz D.

Población:

Audiolibros

Comerciales

Corporativo, E-learning, Telefonía e IVR (Respuesta de Voz Interactiva)

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés
Autoridad Británica
Otras habilidades:
cantando, tengo experiencia en ciencias y estoy feliz de narrar guiones técnicos. También tengo experiencia en actuación y tomo clases de canto.
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Sofisticado, inteligente, elocuente. También puedo interpretar a la figura materna, la simpática vecina de al lado o ser la voz sexy de marcas de lujo.

lynn n.

Población:

Medico y farmaceutico

Documentales y cine

E-learning

Comerciales

Animación

Audiolibros

Animación

Corporativo, E-learning, Telefonía e IVR (Respuesta de Voz Interactiva)

Documentales y películas, E-learning, Médico y farmacéutico, Tours

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: niño, adolescente, 20, 30, 40
Idiomas y acentos:
Alemán
Español Neutro (sin acento) – es
Español Neutro (sin acento) - sp
Australiano
Boston
New Jersey
Ruso
Del Sur
Hispano
Inglés Neutro
Español
Italiano
Francés
Francés neutro (sin acento)
New York
Autoridad Británica
Inglés
Otras habilidades:
canto, Cantante de formación clásica - soprano.
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Voces desde un niño pequeño hasta su mejor amiga, maestra, vecina (agradable o no), mamá y/o hermana (pequeña o grande), detective privado o incluso villana.

marta m

Población:

Corporativo, E-learning, Médico y Farmacéutico, Telefonía e IVR (Respuesta de Voz Interactiva)

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: 30s, 40s, 50s
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
Otras habilidades:
Afiliaciones sindicales: Ninguna unión
Descripción general de mi voz:
Excelente con jerga médica y técnica, hace que el material seco sea atractivo: cálido y afectuoso, como el de una madre.

marty m

Población:

Proyección de imagen

Animación

Promociones

Corporativo, Documentales y Cine, Médico y Farmacéutico

Comerciales

Género: Hombre
Edad de lectura: 30, 40
Idiomas y acentos:
Inglés Neutro
Inglés
New York
del mediooeste
Boston
Otras habilidades:
canto, imitaciones, puedo hacer una gran variedad de imitaciones/impresiones, desde el Oso Yogi y George W. Bush, hasta Abe Simpson y Bill Clinton. Soy hábil en la creación de voces originales para animación. Canto como cantante de rock y mi voz es muy adecuada para cantar canciones infantiles.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
La voz de Marty Moran es limpia, clara, enérgica y divertida, pero también articulada, tranquila e inteligente.

Nicolás B.

Población:

Comerciales

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: 20s, 30s, 40s
Idiomas y acentos:
Inglés
Autoridad Británica
Del Sur
Australiano
Español Neutro (sin acento) – es
Otras habilidades:
canto, personificaciones, tengo una voz clara, contemporánea, sumamente versátil. Me especializo en comerciales, videos corporativos, audiolibros, sistemas telefónicos y videos de capacitación. Los clientes suelen quedar impresionados con mi capacidad para leer textos extensos en una sola toma sin errores. Trabajo rápido, tomo bien las instrucciones y soy inteligente y afable.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Acento británico natural; también competente en australiano, americano, etc. Cálido, inteligente, conversacional, atractivo, real. Profesional y experimentado.

paola paola

Población:

Corporativo, E-learning

Animación, E-learning

Animación, Comerciales

Género: Escorts-girls
Edad de lectura: niño, preadolescente, adolescente, 20, 30
Idiomas y acentos:
Castellano
Español
Sudamérica (Sur)
America Central
Español Neutro (sin acento) - sp
Otras habilidades:
cantando, puedo hacer voces de niños y personajes. Soy una actriz entrenada y puedo cantar bien.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Mi voz natural suena joven, pero puedo ser ambas, la mamá y la niña. También puedo sonar educativo.

René V

Población:

Documentales y cine

Corporativo, E-learning

Comerciales

Género: Hombre
Edad de lectura: 20, 30
Idiomas y acentos:
Español
Sudamérica (Sur)
Español Neutro (sin acento) - sp
Otras habilidades:
canto, traducción de textos, composición y producción musical, perfecta ortografía española, conocimiento de las culturas e historia latinoamericanas, conocimiento de las tradiciones latinoamericanas.
Afiliaciones sindicales: No sindicalizados, SAG, AFTRA
Descripción general de mi voz:
Tono de voz joven, fresco, relajado y moderno. Puede sonar educativo y profundo.

Llame a nuestras oficinas al 212-868-3343 o complete nuestro Solicitar una cotización forma para obtener acceso a nuestro amplio grupo de talento ejemplar.