Enviar un mensaje rápido

  • Este campo es para fines de validación y debe dejarse sin cambios.

Voz en off y grabación

Reparto en 50 idiomas

Reparto en 50 idiomas

¿Tienes un fantástico proyecto de locución que necesita talento a la altura? Estaremos encantados de comunicarnos con nuestra importante red de talentos internos o con cualquiera de las muchas agencias en la ciudad de Nueva York y más allá con las que tenemos una relación duradera para encontrar exactamente los actores de doblaje adecuados que necesita para tu proyecto. Cualquier idioma, acento o incluso "sensación" se puede satisfacer con nuestros servicios de casting de primer nivel. Pase por nuestra Biblioteca VO para ver una pequeña muestra de los maravillosos talentos que tenemos a nuestra disposición.

Solicitar una cotización Más información

Grabación para TV, apps, multimedia, cine, doblaje, libros, juegos,...

Grabación para TV, apps, multimedia, cine, doblaje, libros, juegos,...

¿Necesitas que tu proyecto cumpla con los más altos estándares de calidad? Edge puede adaptarse a usted, sin importar en qué parte del mundo se encuentre el talento o el cliente. No sólo contamos con estudios de grabación de primer nivel en nuestra sede de Nueva York o en nuestros estudios satélite de Los Ángeles, sino que también podemos facilitar el trabajo en cualquier estudio de grabación del mundo, incluso en el estudio casero de un talento. Siempre examinamos nuestros estudios para asegurarnos de que la calidad del audio cumpla con nuestros rigurosos estándares, y cualquier tiempo de grabación que reserve con nosotros incluirá a uno de nuestros ingenieros expertos, para garantizar que su audio salga de la sesión con el mejor sonido. .

Solicitar una cotización Más información

Servicios de postproducción

Servicios de postproducción

¡Los servicios de edición de Edge Studio pueden tomar tu audio sin procesar y convertirlo en algo espectacular! Una cosa es grabar a alguien leyendo tu guión. Otra cosa es editar esa grabación sin procesar en algo que sea fácil de manejar y limpiar como una patena. Edge Studio también ofrece un conjunto completo de servicios de mezcla y diseño de sonido, para aquellos cuyos proyectos necesitan el pulido adicional que requiere la transmisión o la exhibición teatral. Nuestros ingenieros experimentados se asegurarán de que sus grabaciones suenen nítidas, limpias, claras y pulidas. Estarás orgulloso de exhibir cualquier pista que Edge Studio haya mezclado o diseñado.

Solicitar una cotización Más información

Traducción e idioma

Traducción e idioma

Edge Studio trabaja en estrecha colaboración con nuestros socios de traducción para garantizar que cualquier grabación que realice en Edge Studio tenga esa sensación de sonido natural, sin importar el idioma de origen o el idioma de la voz en off.

Solicitar una cotización Más información

Alquiler de estudios y cabinas de bricolaje

Alquiler de estudios y cabinas de bricolaje

¿Interesado en alquilar nuestros estudios para audiciones? ¿O un pequeño proyecto o proyección? Haga clic a continuación para obtener más información.

 

Asombroso real estudios, con real experimentado y amigable personas!

Edge Studio es un estudio de producción de locución con servicio completo y estamos aquí para ayudarlo a hacer realidad su visión. Ya sea que tenga un anuncio comercial que necesita la sensación adecuada, un videojuego o un audiolibro que necesita actores dinámicos y expresivos, o una narración médica que necesita a alguien que pueda manejar esa pronunciación tan complicada, lo tenemos cubierto. Todo, desde el casting inicial hasta las últimas necesidades de postproducción, puede ser manejado por nuestro capacitado equipo de profesionales dedicados de locución. Explore nuestros servicios a continuación y Solicitar una cotización ¡hoy!

Explorar estudios disponibles Más información

Servicios profesionales de locución y grabación.

La calidad de una grabación de voz en off a veces tiene un impacto incluso mayor en el público objetivo que el propio vídeo. Ayuda a captar la atención, involucrar al oyente y transmitir información importante. Los servicios de grabación online se han vuelto muy populares entre las empresas porque permiten realizar todo el trabajo de forma remota.

La grabación de Edge Studio ofrece una amplia gama de opciones de grabación y procesamiento de audio. Al utilizar un servicio de producción de audio digital, puede atraer nuevos clientes, generar confianza en su producto y mejorar el conocimiento de la marca. Encontraremos la mejor solución para el fantástico éxito de su proyecto.

Servicios de voz en off de alta calidad en línea

Los servicios de grabación en Edge Studio cumplen con todos los estándares de calidad. Nuestros estudios en Nueva York y Los Ángeles están equipados con la última tecnología. Todo el equipo está configurado, controlado y gestionado por un equipo experimentado.

El enfoque responsable y el amor por nuestro trabajo nos permiten obtener un sonido nítido y de alta calidad, independientemente de la ubicación del cliente o del actor de doblaje. No se limite a las ofertas locales: tenemos miles de actores de doblaje disponibles para usted. La grabación de sonido se puede realizar en línea desde cualquier parte del mundo. Nada limitará tus ideas y objetivos creativos.

Además, un servicio de locución online le ahorra tiempo y no requiere una presencia constante en el estudio de grabación.

Puede solicitar los siguientes servicios de locución:

Gracias a los equipos de alta tecnología y la profesionalidad de nuestros empleados, la grabación sonará lo más clara posible y de acuerdo con sus requisitos.

¿Cómo se hace la locución online?

La locución de video en línea en Edge Studio incluye una lista completa de servicios de grabación de audio. El cliente puede controlar el proceso de producción y controlar al actor de voz de forma remota a través de Zoom, ipDTL y otros programas. También es posible unirse a nosotros en línea directamente durante el proceso de grabación.

Puede crear una voz en off en línea en nuestro estudio utilizando el siguiente diseño:

  • ordenar un servicio, el acuerdo de precios y condiciones;
  • proporcionar el guión, su revisión y modificación, si fuera necesario;
  • audición de un actor de doblaje (artistas) o un narrador;
  • grabación y selección de las mejores tomas;
  • procesamiento aproximado de grabación de audio, adición de música y efectos de sonido;
  • final post-producción;
  • Entrega de archivos terminados al cliente.

Servicios de grabación profesionales en línea.

Edge Studio es un equipo de profesionales calificados que te ayudarán a hacer realidad tu idea. Ofrecemos a nuestros clientes:

  • Audición profesional. Todo proyecto exitoso necesita sus propios talentos. Tenemos acceso a una extensa base de datos de los mejores locutores y narradores de todo el mundo. Con nosotros podrás contratar un actor de doblaje online que cumplirá con todos tus requisitos: género, idioma, timbre de voz, acento, rango vocal, etc.
  • Grabación con altos estándares de calidad. Si recurre a nosotros, obtendrá la garantía de un sonido impecable grabado con los equipos más modernos.
  • Amplio postprocesamiento. La claridad, pureza y calidad de una pista de audio está determinada por el nivel de "pulido" adicional. Con nosotros recibirá una gama completa de servicios de afinación, mezcla y diseño de sonido de la mano de los mejores ingenieros.

También ofrecemos realizar locuciones en línea en más de 100 idiomas del mundo.

Beneficios de los servicios de locución y producción en Edge Studio

Ningún software de locución en línea puede reemplazar a un equipo de profesionales con equipos de alta tecnología. Si desea obtener un resultado que supere todas las expectativas audaces, le recomendamos que se ponga en contacto con la compañía discográfica Edge Studio.

Vale la pena recurrir a nosotros porque:

  • tener más de 10 años de experiencia práctica;
  • trabajar con los equipos más modernos y tecnológicamente avanzados;
  • trabajar en estrecha colaboración con socios y agencias extranjeros;
  • contar con un amplio staff de administradores, directores de stand, ingenieros, locutores y expertos en casting;
  • Proporcionar servicios de actuación de voz y producción llave en mano a un precio asequible.

Agencia de voz online en Nueva York y Los Ángeles.

Los servicios de producción de sonido digital de nuestra empresa son garantía de un resultado profesional. Analizamos, planificamos y llevamos a cabo la implementación de cada proyecto con una clara correspondencia con los requisitos del cliente. Con Edge Studio, obtienes grabaciones impecables, incluidas locuciones remotas que tendrán el efecto deseado en el público objetivo.

Puede visitar nuestros estudios en Nueva York y Los Ángeles y consultar con nuestros expertos en persona para darle vida a su proyecto único. Si vive en otro lugar, puede solicitar fácilmente nuestros servicios de voz en off en línea. Simplemente complete el formulario en nuestro sitio web.

Servicios de locución y producción de audio

Audiolibros de voz en off

Grabar y narrar audiolibros es uno de los servicios populares de Edge Studio. Nuestro equipo está formado por narradores, ingenieros, directores, editores y revisores experimentados. Con la ayuda de equipos de producción de sonido profesionales, creamos títulos de ficción y no ficción de alta calidad en un entorno de trabajo creativo.

La narración de audiolibros aquí también viene con confianza; tendrá la seguridad de obtener un sonido atractivo y agradable al oído. Y lo que es más importante, ¡captará inmediatamente la atención del lector de audiolibros!

Voz sobre vídeo

Un curso en vídeo de fitness, una serie animada, un seminario web, una reseña de producto en YouTube, una presentación o un vídeo de formación corporativa: todos estos son ejemplos de lo que se puede reproducir en un estudio de grabación profesional. El sonido es un elemento clave para atraer a su cliente y transmitir su mensaje de la manera más efectiva. Una locución adecuadamente planificada, grabada y editada para su video puede convertirse en una poderosa herramienta para anuncios, presentaciones de ventas y todo tipo de videos.

Voz sobre IVR

Lo primero que escuchan los clientes durante la llamada es que IVR es la cara visible de la empresa. Un guión bien escrito y una buena voz ayudan a crear la imagen de una empresa confiable y al mismo tiempo captan la atención del cliente.

Además, una telefonía IP permite distribuir un gran volumen de llamadas entre operadores, redirigir rápidamente a cada persona que llama a la persona adecuada y automatizar la atención al cliente. Para lograr el mejor resultado, es mejor utilizar una locución profesional para su sistema telefónico. Su telefonía IP se convertirá en una herramienta de comunicación eficaz y presentará a su empresa de la mejor manera.

Comerciales de voz en off

Un actor de doblaje cuidadosamente seleccionado es la clave para una campaña publicitaria eficaz y conduce al reconocimiento de la marca y a capturar la imaginación del cliente. Al seleccionar los mejores locutores comerciales, Edge Studio se esfuerza por cumplir plenamente con los requisitos establecidos por el anunciante con una voz que se adapte perfectamente al producto o servicio anunciado.

Película de voz en off

Uno de los principales factores detrás del éxito comercial de una película, documental u otro tipo de película es la voz en off. La banda sonora debe ser clara, sin ruidos adicionales y, lo más importante, debe hacer que el público se sienta de cierta manera. La mejor solución para lograr todo lo anterior es solicitar locuciones profesionales realizadas por los mejores locutores de películas.

Videojuegos de voz en off

La actuación de voz en videojuegos es uno de los aspectos más importantes del juego, ya sea narración, instrucción del juego o diálogo de personajes.

Sin una banda sonora de alta calidad, los juegos pierden su brillo.