Khoi und Alexander Voice-Over-Skript
Der langhaarige Deutsche Schäferhund richtete sich auf seinen Hinterbeinen auf und war fast doppelt so groß wie Khois. Da Khoi allein mit dem Tier in seinem Garten war, befürchtete das vietnamesische Kind, dass die Hundeleine, die an einem Baum festgebunden war, reißen oder den Baum umreißen könnte.
Khois Vater hatte das Tier Alexander genannt – zu Ehren Alexanders des Großen – und es bellte und schrie mit einer aus Hunger geborenen Kraft. Khoi wich vor Alexander zurück, einem außergewöhnlich großen und temperamentvollen Exemplar seiner Rasse. Seine Augen glänzten in verzweifelter Erwartung auf die Schüssel mit übelriechendem Hundefutter, die der versteinerte zehnjährige Khoi ihm zum Abendessen gebracht hatte, jetzt aber zu verängstigt war, um sie in Reichweite des sich windenden Fellbündels mit den Reißzähnen abzustellen, aus denen Speichelflecken hervorsprudelten.
Die einzige Aktivität, die Khoi noch mehr fürchtete als das Füttern des Hundes, war das Gassigehen mit ihm. Denn das führte unweigerlich dazu, dass der schlanke Junge durch das Gebüsch der Nachbarn geschleift wurde, bevor ihm die Leine aus der Hand glitt.
Der Hund hatte einen bleibenden Eindruck hinterlassen, vom ersten Moment an, als Khois Vater das sabbernde Tier aus der Transportkapsel in den Hof geleitet hatte, wo es den verängstigten Khoi verfolgte. Seine jugendliche Schwester Cai lachte während der gesamten Verfolgungsjagd, als würde sie eine Folge von Tom und Jerry sehen.
Die Jagd wurde bald beendet, als sein Vater eingriff und direkt vor den aufgeregten Hund lief. Als er das Bellen des Hundes nicht mehr hörte, drehte sich Khoi um und sah, wie sein Vater Alexanders Bauch kraulte, während dieser auf dem Rücken lag und seine Zunge im Gras hing. Das Gesicht des großen Hundes sah komisch aus, aber Khoi weigerte sich immer noch, näher zu kommen, selbst als sein Vater sich umdrehte und ihn fragte, ob er ihm auch den Bauch kraulten wolle.
Eines Tages, als Khoi Science-Fiction-Sachen zeichnete, tollte Alexander im Gras herum. Khoi hielt jedoch Abstand und setzte sich neben die Terrassentür, damit er schnell verschwinden konnte, wenn der langhaarige Deutsche Schäferhund in die Nähe kam.
Der Hund hatte Pearl entdeckt, die mürrische alte, langhaarige weiße Katze des Nachbarn, die oben auf dem Zaun saß. Pearl trug immer einen unauslöschlichen Ausdruck völliger Verachtung für die Welt zur Schau. Sie war eine zähe alte Katze, die alle möglichen Demütigungen überlebt hatte, und sie war ganz sicher nicht begeistert davon, ihr Zuhause mit einem großen, stinkenden Hund zu teilen.
Alexander seinerseits wollte nicht zulassen, dass irgendeine Katze das Heim seines neuen Herrn beschmutzte, und trat sofort in Aktion. Er galoppierte auf Pearl zu, bellte und schleuderte wild und mit Speichel. Pearl saß da, stoisch wie ein Goth, und beobachtete Alexanders rasende Annäherung mit kalten Augen.
Als Alexander es wagte, ihr seine bellende Schnauze ins Gesicht zu drücken, erhob sie sich auf ihre Fersen und schlug mit ihrer spitzen Kleidung auf seine nasse Nase.
Der Hund jaulte wie ein Welpe und huschte zurück zur Terrassentür, den Kopf in reumütigem Versagen gesenkt. Khoi war zu überrascht, um auch nur zurückzuweichen.
Am nächsten Tag beobachtete Khoi Alexander, wie er leise wimmerte und in einem schattigen Fleckchen lag. Die Scham über sein vermeintliches Versagen lastete immer noch schwer auf ihm, was an seinen gesenkten Ohren und traurigen Augen zu erkennen war.
Dem Jungen tat das Herz weh, und er näherte sich dem niedergeschlagenen Hund, obwohl er Angst vor ihm hatte. „Es ist okay, Alexander“, sagte er und streckte die Hand aus, um den Hund hinter den Ohren zu kraulen. „Du wolltest doch nur helfen.“
Alexander blickte zu Khoi auf, sein Schwanz wedelte zaghaft, doch die Traurigkeit blieb in seinen Augen.
In Khoi funkelte etwas, das ihn dazu brachte, Alexander aufzumuntern. Er ging wieder hinein und kam wieder heraus, nachdem er gefunden hatte, wonach er suchte. Er trat gerade rechtzeitig hinaus, um zu sehen, wie sich Alexanders Fell sträubte, als er die Nachbarskatze wieder auf dem Zaun liegen sah. Ein leises Knurren entrang sich der Kehle des Hundes, und er duckte sich, bereit zum Sprung.
„Alexander, setz dich!“, rief Khoi.
Der Deutsche Schäferhund erstarrte und sein Blick wanderte von der Katze zu Khoi. Die Katze entschied, dass sie genug von dem Balg und dem Köter gesehen hatte und sprang in ihren eigenen Garten hinunter.
„Guter Junge“, seufzte Khoi erleichtert, der Hund, der ihm den Kopf abreißen konnte, hörte ihm tatsächlich zu.
„Schau, was ich habe“, sagte Khoi und holte einen Baseball heraus. Er hatte nie Verwendung dafür, da er nie ein Baseball-Fan war.
Alexander bellte aufgeregt und beäugte den Baseball gespannt. Der langhaarige Deutsche Schäferhund nahm eine verspielte Haltung ein, streckte die Vorderpfoten nach vorne, krümmte den Rücken, wedelte heftig mit dem Schwanz und hing seitlich aus seinem Mund heraus.
Khoi holte aus und warf den Ball über den Hof. Alexander spitzte die Ohren und rannte mit neuer Energie hinterher. Alle Spuren der Schande des Vortages waren vergessen.
Khoi beobachtete, wie Alexander versuchte, den Ball in der Luft zu fangen. Seine kräftigen Beine trugen ihn mühelos vorwärts. Aber er verfehlte ihn und sprang auf den Ball, als er landete. Der Hund sprang dann mit dem Ball im Maul auf Khoi zu.
„Guter Junge, Alexander!“, jubelte Khoi, nahm dem Hund den Ball ab und tätschelte ihm den Kopf.
Alexander wedelte wild mit dem Schwanz und seine Augen glänzten und waren voller Eifer. Khoi warf den Ball erneut und erneut jagte Alexander ihm hinterher.
TOP-10-Skripte aus der Voice-Over-Skriptbibliothek von Edge Studio
[Skyrim beginnt mit einem imperialen Wagen, der vier Gefangene einen verschneiten Bergpass hinunterfährt. Alle sitzen und sind gefesselt; derjenige in Festkleidung ist geknebelt.]
Ralof: Hey, du. Du bist endlich wach. Du wolltest die Grenze überqueren, richtig? Bist genau in den imperialen Hinterhalt geraten, genau wie wir und dieser Dieb dort drüben.
Lokir: Verdammt, ihr Sturmmäntel. Skyrim war in Ordnung, bis ihr kamt. Das Imperium war nett und faul. Wenn sie nicht nach euch gesucht hätten, hätte ich das Pferd stehlen und wäre schon auf halbem Weg nach Hammerfell. Du da. Du und ich – wir sollten hier sein. Es sind diese Sturmmäntel, die das Imperium will.
Ralof: Wir sind jetzt alle Brüder und Schwestern in der Klemme, Dieb.
Kaiserlicher Soldat: Halt da hinten die Klappe!
[Lokir sieht den geknebelten Mann an.]
Lokir: Und was ist mit ihm los?
Ralof: Pass auf, was du sagst! Du sprichst mit Ulfric Stormcloak, dem wahren Hochkönig.
Lokir: Ulfric? Der Jarl von Windhelm? Du bist der Anführer der Rebellion. Aber wenn sie dich gefangen nehmen ... Oh Gott, wohin bringen sie uns?
Ralof: Ich weiß nicht, wohin wir gehen, aber Sovngarde wartet.
Lokir: Nein, das kann nicht passieren. Das passiert nicht.
Ralof: Hey, aus welchem Dorf kommst du, Pferdedieb?
Lokir: Warum kümmert es dich?
Ralof: Die letzten Gedanken eines Nord sollten bei der Heimat sein.
Lokir: Rorikstead. Ich... ich komme aus Rorikstead.
[Sie nähern sich dem Dorf Helgen. Ein Soldat ruft dem Vorderwagen etwas zu.]
Kaiserlicher Soldat: General Tullius, Sir! Der Henker wartet!
General Tullius: Gut. Bringen wir es hinter uns.
Lokir: Shor, Mara, Dibella, Kynareth, Akatosh. Göttliche, bitte helft mir.
Ralof: Sieh ihn dir an, General Tullius, der Militärgouverneur. Und es sieht so aus, als wären die Thalmor auf seiner Seite. Verdammte Elfen. Ich wette, sie hatten etwas damit zu tun. Das ist Helgen. Ich war mal in ein Mädchen von hier verknallt. Ich frage mich, ob Vilod immer noch diesen Met mit Wacholderbeeren macht. Komisch … als ich ein Junge war, gaben mir die kaiserlichen Mauern und Türme immer ein Gefühl der Sicherheit.
[Ein Mann und sein Sohn sehen zu, wie die Gefangenen in die Stadt einfahren.]
Haming: Wer sind sie, Papa? Wohin gehen sie?
Torolf: Du musst reingehen, kleines Junges.
Haming: Warum? Ich möchte die Soldaten beobachten.
Torolf: Im Haus. Jetzt.
Galadriel: (spricht teilweise auf Elbisch)
(Ich liebe dich.)
Die Welt hat sich verändert.
(Das ist nicht mein Ernst.)
Ich spüre es im Wasser.
(Han Mathon Ned Cae.)
Ich spüre es in der Erde.
(Ein Han Noston Ned Gwilith.)
Ich rieche es in der Luft.
Vieles von dem, was einmal war, ist verloren, denn heute lebt niemand mehr, der sich daran erinnert.
Es begann mit der Schmiede der Großen Ringe. Drei wurden den Elben gegeben, den unsterblichen, weisesten und schönsten aller Wesen. Sieben den Zwergenfürsten, den großen Bergarbeitern und Handwerkern der Berghallen. Und neun, neun Ringe wurden der Rasse der Menschen geschenkt, die mehr als alles andere nach Macht strebt. Denn in diesen Ringen steckten die Kraft und der Wille, jede Rasse zu regieren. Aber sie wurden alle getäuscht, denn ein weiterer Ring wurde geschmiedet. Tief im Land Mordor, in den Feuern des Schicksalsbergs, schmiedete der Dunkle Herrscher Sauron einen Meisterring, und in diesen Ring ließ er seine Grausamkeit, seine Bosheit und seinen Willen, alles Leben zu beherrschen, fließen.
Ein Ring sie alle zu knechten.
Nach und nach fielen die freien Länder Mittelerdes der Macht des Rings zum Opfer, aber es gab einige, die Widerstand leisteten. Ein letztes Bündnis aus Menschen und Elfen marschierte gegen die Armeen Mordors und kämpfte an den Hängen des Schicksalsbergs für die Freiheit Mittelerdes. Der Sieg war nahe, aber die Macht des Rings ließ sich nicht mehr brechen. In diesem Moment, als alle Hoffnung erloschen war, ergriff Isildur, der Sohn des Königs, das Schwert seines Vaters.
Sauron, der Feind der freien Völker Mittelerdes, wurde besiegt. Der Ring ging an Isildur, der diese eine Chance hatte, das Böse für immer zu vernichten, aber die Herzen der Menschen lassen sich leicht verderben. Und der Ring der Macht hat seinen eigenen Willen. Er verriet Isildur und brachte ihn um.
Und einige Dinge, die nicht hätten vergessen werden dürfen, gingen verloren. Geschichte wurde zur Legende. Legende wurde zum Mythos. Und zweieinhalbtausend Jahre lang verschwand der Ring aus dem Bewusstsein aller Menschen. Bis er durch einen Zufall einen anderen Träger in die Falle lockte.
Er gelangte zu der Kreatur Gollum, die ihn tief in die Tunnel des Nebelgebirges brachte. Und dort verzehrte er ihn. Der Ring verlieh Gollum ein unnatürlich langes Leben. Fünfhundert Jahre lang vergiftete er seinen Geist und wartete in der Dunkelheit von Gollums Höhle. Die Dunkelheit kroch zurück in die Wälder der Welt. Gerüchte über einen Schatten im Osten kamen auf, Flüstern einer namenlosen Angst, und der Ring der Macht erkannte, dass seine Zeit gekommen war. Er verließ Gollum, aber dann geschah etwas, was der Ring nicht beabsichtigt hatte. Er wurde von der unwahrscheinlichsten Kreatur aufgelesen, die man sich vorstellen kann: einem Hobbit, Bilbo Beutlin, aus dem Auenland.
Denn bald wird die Zeit kommen, in der Hobbits das Schicksal aller bestimmen werden.
In feierlicher Stille in einem trüben, dunklen Dock zu sitzen,
In einem Pestgefängnis mit lebenslanger Sperre,
Warten auf die Empfindung eines kurzen, scharfen Schocks,
Von einem billigen und knackigen Häcksler auf einem großen schwarzen Block!
Sehe ich wirklich aus wie ein Typ mit einem Plan, Harvey?
Ich habe keinen Plan …
Der Mob hat Pläne. Die Bullen haben Pläne.
Weißt du, was ich bin, Harvey? Ich bin ein Hund, der Autos jagt … Ich wüsste nicht, was ich mit einem machen sollte, wenn ich es erwische.
Ich mache einfach Dinge. Ich bin nur der Sand im Getriebe. Ich hasse Pläne.
Deine, ihre, jedermanns. Maroni hat Pläne. Gordon hat Pläne.
Intriganten, die versuchen, ihre Welt zu kontrollieren.
Ich bin kein Intrigant. Ich zeige den Intriganten, wie erbärmlich ihre Versuche sind, die Dinge zu kontrollieren.
Wenn ich also sage, dass es zwischen Ihnen und Ihrer Freundin nichts Persönliches war, wissen Sie, dass ich die Wahrheit sage.
Ich habe einfach getan, was ich am besten kann. Ich habe Ihren Plan genommen und ihn gegen sich selbst gerichtet.
Schauen Sie, was ich dieser Stadt mit ein paar Gasfässern und ein paar Kugeln angetan habe.
Niemand gerät in Panik, wenn die erwarteten Menschen getötet werden. Niemand gerät in Panik, wenn alles nach Plan läuft, selbst wenn der Plan furchterregend ist.
Wenn ich der Presse erzähle, dass morgen ein Gangmitglied erschossen oder ein Lastwagen voller Soldaten in die Luft gesprengt wird, gerät niemand in Panik – denn das ist alles Teil des Plans.
Aber wenn ich sage, dass ein kleiner alter Bürgermeister sterben wird, drehen alle durch.
Bringen Sie ein wenig Anarchie ins Spiel, bringen Sie die etablierte Ordnung durcheinander und alles verfällt in Chaos.
Ich bin ein Agent des Chaos.
Und wissen Sie, was das Chaos ist, Harvey?
"Es ist fair."
Hallo, meine Damen, schaut euch euren Mann an, jetzt wieder zu mir, jetzt wieder zu eurem Mann, jetzt wieder zu mir. Leider ist er nicht ich, aber wenn er aufhören würde, parfümierte Duschgels für Damen zu verwenden und auf Old Spice umsteigen würde, könnte er riechen wie ich. Schaut nach unten, wieder nach oben, wo seid ihr? Ihr seid auf einem Boot mit dem Mann, nach dem euer Mann riechen könnte. Was ist in eurer Hand, wieder zu mir. Ich habe es, es ist eine Auster mit zwei Tickets für das, was ihr liebt. Schaut noch einmal hin, die Tickets sind jetzt Diamanten. Alles ist möglich, wenn euer Mann nach Old Spice riecht und nicht nach einer Dame. Ich sitze auf einem Pferd.
Teilen Sie Ihr Skript!
Stolz auf Ihr Schreiben?
Haben Sie ein Skript, das Spaß macht, ungewöhnlich, herausfordernd oder einfach sehr gut ist?
Indem Sie es in die Bibliothek hochladen, helfen Sie Ihren Synchronsprecherkollegen, erweitern die Bibliothek und ermutigen andere, dasselbe zu tun!
