Voice-Over für internationale Sprachanwendungen
Muttersprachliche Synchronsprecher – mit entsprechendem Akzent und Dialekt – sind in der Voice-Over-Welt von entscheidender Bedeutung.
Das Ergebnis sind hochwertige und erfolgreiche Filme (denken Sie an Synchronisation und ADR), Unternehmensvideos, E-Learning-Sprachkurse, Werbespots und alle Formen der Kommunikation.
Aus diesem Grund verfügt Edge Studio über so viel Erfahrung beim Casting und Aufnehmen von Voice-Overs in über 40 Sprachen – einschließlich Lokalisierung und Adaption.
Wir arbeiten remote und in New York City, Los Angeles und Washington DC.
Internationale Sprachprojekte, aufgezeichnet im Edge Studio
Jägermeister – Hirsch trifft Bier – 4 Episoden
Nur wenige Studios auf der Welt verfügen über die Fähigkeiten, das Team, die Ausrüstung und die Erfahrung, um ein Projekt wie dieses in Angriff zu nehmen. Wir freuen uns, dass der Kunde erkannt hat, dass wir einer der ... sind. Projekt Details "US-amerikanische Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten (CDC)
Edge Studio zeichnet Voiceovers für viele Regierungsbehörden auf, darunter auch für das CDC (Centers for Disease Control and Prevention, US-amerikanisches Zentrum für Krankheitskontrolle und -prävention). Regierungsabtei ... Projekt Details "Zentrum für Angewandte Linguistik (CAL)
Manchmal brauchen Kunden etwas ganz Einzigartiges. Ein Projekt, das unter einer ganz bestimmten Regie aufgenommen wird. Etwas, das ein Team aus Synchronsprechern, Regisseuren, Toningenieuren usw. erfordert. Projekt Details "Gefängnisessen: Die Philippinen
Diese sehr eindrucksvolle Discovery Channel-Dokumentation erforderte einen sehr eindrucksvollen Soundtrack. Und wir wurden gebeten, ihn zu produzieren. Die Soundeffekte, die Musik, der Sound ... Projekt Details "Rosetta Stone – Haitianisches Kreolisch
Rosetta Stone kontaktierte uns zunächst wegen der Aufnahme von Sprachlernprogrammen in einer Sprache. Das war der Beginn einer großartigen Beziehung, in der wir ... Projekt Details "Dokumentarfilm der International Yacht Collection (IYC) – Französisch
Kunden kommen aus vielen Gründen zu Edge Studio. Einer davon ist, wenn sie Audio in höchster Qualität benötigen, um es mit Video in höchster Qualität zu synchronisieren. Wie dieses Video über das Segeln. Das ... Projekt Details "Royal Caribbean International – Alaska-Kreuzfahrten
Reiseberichte gibt es schon seit langem. Sie kombinieren Informationen im Dokumentarstil mit Verkaufsgesprächen im kommerziellen Stil. Für Royal Caribbean International haben wir ... Projekt Details "
